{"id":121019,"date":"2026-06-25T08:00:49","date_gmt":"2026-06-25T06:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.matrix4design.com\/?p=121019"},"modified":"2026-06-26T11:46:04","modified_gmt":"2026-06-26T09:46:04","slug":"schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\/","title":{"rendered":"Schlosshotel Fiss: l\u2019architettura che si fa avventura nel cuore del Tirolo"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A Fiss, rinomata localit\u00e0 montana del Tirolo austriaco, lo <strong>Schlosshotel Fiss<\/strong> si prepara a inaugurare una nuova era dell&#8217;ospitalit\u00e0 familiare. Non si tratta di un semplice ampliamento, ma di un\u2019operazione di <strong>architettura ipogea e mimetica<\/strong> curata dallo studio <a href=\"https:\/\/www.noa.network\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>NOA<\/strong><\/a>, pensata per trasformare il soggiorno dei pi\u00f9 giovani in un viaggio di scoperta nelle viscere della montagna.<\/p>\n<p>Il progetto, i cui lavori sono iniziati nell\u2019aprile 2026, si sviluppa sottoterra per preservare l&#8217;integrit\u00e0 del paesaggio alpino. L\u2019idea cardine \u00e8 quella di <strong>una &#8220;grotta&#8221; contemporanea<\/strong>: un volume articolato su quattro livelli che trae ispirazione da crepacci, cavit\u00e0 e cristalli di ghiaccio. &#8220;<em>L\u2019obiettivo era dialogare con il terreno naturale e ridurre l\u2019impatto dell\u2019intervento<\/em>&#8220;, spiega l\u2019architetta Giulia Prevedello, sottolineando come la struttura si integri armoniosamente con i pendii che d\u2019inverno ospitano le piste da sci.<\/p>\n<figure id=\"attachment_121025\" aria-describedby=\"caption-attachment-121025\" style=\"width: 1600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-121025\" src=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov.jpg 1600w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov-150x84.jpg 150w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov-696x392.jpg 696w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov-1068x601.jpg 1068w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov-328x185.jpg 328w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-121025\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Aleksey Mokhov<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dall\u2019esterno, l\u2019edificio si manifesta attraverso due patii cristallini che portano la luce naturale nel sottosuolo e un <strong>tetto verde accessibile<\/strong>. Questa copertura diventa un\u2019estensione del giardino, offrendo aree gioco outdoor, una pista per Bobby Car e uno spettacolare <strong>scivolo lungo 50 metri<\/strong>. Le facciate, in calcestruzzo a vista color terra, presentano una texture geometrica ottenuta con matrici speciali, richiamando la sensazione tattile di una caverna naturale.<\/p>\n<p>All\u2019interno, l\u2019esperienza \u00e8 un crescendo di sensazioni. Il piano inferiore (-1) \u00e8 materico e scuro, simile a una roccia scavata, mentre i livelli superiori diventano pi\u00f9 leggeri e luminosi, con l&#8217;uso di legno e tonalit\u00e0 verdi che richiamano il bosco. Il cuore pulsante \u00e8 <strong>lo spazio esperienziale a doppia altezza<\/strong>, dotato di ponti sospesi e pareti attrezzate, dove l\u2019avventura digitale e analogica si fondono. L&#8217;offerta per bambini e teen include una <strong>Kids Academy<\/strong> dedicata alla creativit\u00e0, un <strong>Ninja Parkour<\/strong> e una <strong>Climbing Area<\/strong>.<\/p>\n<p>Perfettamente integrato nella logistica sciistica, l&#8217;ampliamento garantisce <strong>un accesso diretto alle piste<\/strong> tramite una funzione <em>ski-in\/ski-out<\/em>. Con l&#8217;apertura prevista per l\u2019<strong>inverno 2027<\/strong>, lo Schlosshotel Fiss e NOA promettono di ridefinire il concetto di family hotel, scolpendo l&#8217;emozione direttamente nella montagna.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<div style=\"clear:both\"><\/div>\n\t\t<div class=\"psgal_wrap\">\n\t\t\t<div id=\"psgal_121019_1\" data-psgal_id=\"121019_1\" data-psgal_container_id=\"container_121019_1\" data-psgal_thumbnail_width=\"164\" data-psgal_use_masonary=\"1\" class=\"psgal-inline psgal gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail use_masonry_1 show_captions_\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"msnry_items\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" style=\"width:164px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1600x900\" data-caption=\"\u00a9 Aleksey Mokhov\" style=\"height:86.859756097561px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"msnry_thumb\" src=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov-328x185.jpg\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"photoswipe-gallery-caption\" style=\"display:none;\">\u00a9 Aleksey Mokhov<\/figcaption>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"msnry_items\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" style=\"width:164px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1600x900\" data-caption=\"\u00a9 Aleksey Mokhov\" style=\"height:86.859756097561px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"msnry_thumb\" src=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov-328x185.jpg\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"photoswipe-gallery-caption\" style=\"display:none;\">\u00a9 Aleksey Mokhov<\/figcaption>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"msnry_items\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" style=\"width:164px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1600x900\" data-caption=\"\u00a9 Aleksey Mokhov\" style=\"height:86.859756097561px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"msnry_thumb\" src=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov-328x185.jpg\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"photoswipe-gallery-caption\" style=\"display:none;\">\u00a9 Aleksey Mokhov<\/figcaption>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"msnry_items\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" style=\"width:164px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/06-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1600x900\" data-caption=\"\u00a9 Aleksey Mokhov\" style=\"height:86.859756097561px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"msnry_thumb\" src=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/06-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov-328x185.jpg\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"photoswipe-gallery-caption\" style=\"display:none;\">\u00a9 Aleksey Mokhov<\/figcaption>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"msnry_items\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" style=\"width:164px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/07-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1600x900\" data-caption=\"\u00a9 Aleksey Mokhov\" style=\"height:86.859756097561px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"msnry_thumb\" src=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/07-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov-328x185.jpg\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"photoswipe-gallery-caption\" style=\"display:none;\">\u00a9 Aleksey Mokhov<\/figcaption>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"msnry_items\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" style=\"width:164px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/08-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1600x900\" data-caption=\"\u00a9 Aleksey Mokhov\" style=\"height:86.859756097561px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"msnry_thumb\" src=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/08-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov-328x185.jpg\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"photoswipe-gallery-caption\" style=\"display:none;\">\u00a9 Aleksey Mokhov<\/figcaption>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"msnry_items\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" style=\"width:164px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/09-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1600x900\" data-caption=\"\u00a9 Aleksey Mokhov\" style=\"height:86.859756097561px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"msnry_thumb\" src=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/09-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov-328x185.jpg\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"photoswipe-gallery-caption\" style=\"display:none;\">\u00a9 Aleksey Mokhov<\/figcaption>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"msnry_items\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" style=\"width:164px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/10-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1600x900\" data-caption=\"\u00a9 Aleksey Mokhov\" style=\"height:86.859756097561px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"msnry_thumb\" src=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/10-Schlosshotel-Fiss_\u00a9Aleksey-Mokhov-328x185.jpg\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"photoswipe-gallery-caption\" style=\"display:none;\">\u00a9 Aleksey Mokhov<\/figcaption>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div style='clear:both'><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; A Fiss, rinomata localit\u00e0 montana del Tirolo austriaco, lo Schlosshotel Fiss si prepara a inaugurare una nuova era dell&#8217;ospitalit\u00e0 familiare. Non si tratta di un semplice ampliamento, ma di un\u2019operazione di architettura ipogea e mimetica curata dallo studio NOA, pensata per trasformare il soggiorno dei pi\u00f9 giovani in un viaggio di scoperta nelle viscere [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":121020,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[367,417,379],"tags":[],"class_list":["post-121019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-architettura","category-architettura-home","category-focus-home"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Schlosshotel Fiss: l\u2019architettura che si fa avventura nel cuore del Tirolo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Fiss, rinomata localit\u00e0 montana del Tirolo austriaco, lo Schlosshotel Fiss si prepara a inaugurare una nuova era dell&#039;ospitalit\u00e0 familiare. Non si tratta di un semplice ampliamento, ma di un\u2019operazione di architettura ipogea e mimetica curata dallo studio NOA.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schlosshotel Fiss: l\u2019architettura che si fa avventura nel cuore del Tirolo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Fiss, rinomata localit\u00e0 montana del Tirolo austriaco, lo Schlosshotel Fiss si prepara a inaugurare una nuova era dell&#039;ospitalit\u00e0 familiare. Non si tratta di un semplice ampliamento, ma di un\u2019operazione di architettura ipogea e mimetica curata dallo studio NOA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matrix4Design\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/matrix4designmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-25T06:00:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-26T09:46:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/01-Schlosshotel-Fiss_Aleksey-Mokhov.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2b6dd48f9d6892ca224742379951fa1\"},\"headline\":\"Schlosshotel Fiss: l\u2019architettura che si fa avventura nel cuore del Tirolo\",\"datePublished\":\"2026-06-25T06:00:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T09:46:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\\\/\"},\"wordCount\":360,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/01-Schlosshotel-Fiss_Aleksey-Mokhov.jpg\",\"articleSection\":[\"Architettura\",\"Architettura home\",\"Focus home\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\\\/\",\"name\":\"Schlosshotel Fiss: l\u2019architettura che si fa avventura nel cuore del Tirolo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/01-Schlosshotel-Fiss_Aleksey-Mokhov.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-25T06:00:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T09:46:04+00:00\",\"description\":\"A Fiss, rinomata localit\u00e0 montana del Tirolo austriaco, lo Schlosshotel Fiss si prepara a inaugurare una nuova era dell'ospitalit\u00e0 familiare. Non si tratta di un semplice ampliamento, ma di un\u2019operazione di architettura ipogea e mimetica curata dallo studio NOA.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/01-Schlosshotel-Fiss_Aleksey-Mokhov.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/01-Schlosshotel-Fiss_Aleksey-Mokhov.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schlosshotel Fiss: l\u2019architettura che si fa avventura nel cuore del Tirolo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Matrix4Design\",\"description\":\"Digital architecture and design b2b magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Matrix4Design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/logo_matrix4design.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/logo_matrix4design.png\",\"width\":804,\"height\":114,\"caption\":\"Matrix4Design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/matrix4designmagazine\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/matrix4designmagazine\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCtuhSSrP3MOO_URZgv8mQ1A\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2b6dd48f9d6892ca224742379951fa1\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_M4D_2023-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_M4D_2023-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_M4D_2023-96x96.jpg\",\"caption\":\"Redazione\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schlosshotel Fiss: l\u2019architettura che si fa avventura nel cuore del Tirolo","description":"A Fiss, rinomata localit\u00e0 montana del Tirolo austriaco, lo Schlosshotel Fiss si prepara a inaugurare una nuova era dell'ospitalit\u00e0 familiare. Non si tratta di un semplice ampliamento, ma di un\u2019operazione di architettura ipogea e mimetica curata dallo studio NOA.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Schlosshotel Fiss: l\u2019architettura che si fa avventura nel cuore del Tirolo","og_description":"A Fiss, rinomata localit\u00e0 montana del Tirolo austriaco, lo Schlosshotel Fiss si prepara a inaugurare una nuova era dell'ospitalit\u00e0 familiare. Non si tratta di un semplice ampliamento, ma di un\u2019operazione di architettura ipogea e mimetica curata dallo studio NOA.","og_url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\/","og_site_name":"Matrix4Design","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/matrix4designmagazine\/","article_published_time":"2026-06-25T06:00:49+00:00","article_modified_time":"2026-06-26T09:46:04+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/01-Schlosshotel-Fiss_Aleksey-Mokhov.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/person\/b2b6dd48f9d6892ca224742379951fa1"},"headline":"Schlosshotel Fiss: l\u2019architettura che si fa avventura nel cuore del Tirolo","datePublished":"2026-06-25T06:00:49+00:00","dateModified":"2026-06-26T09:46:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\/"},"wordCount":360,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/01-Schlosshotel-Fiss_Aleksey-Mokhov.jpg","articleSection":["Architettura","Architettura home","Focus home"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\/","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\/","name":"Schlosshotel Fiss: l\u2019architettura che si fa avventura nel cuore del Tirolo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/01-Schlosshotel-Fiss_Aleksey-Mokhov.jpg","datePublished":"2026-06-25T06:00:49+00:00","dateModified":"2026-06-26T09:46:04+00:00","description":"A Fiss, rinomata localit\u00e0 montana del Tirolo austriaco, lo Schlosshotel Fiss si prepara a inaugurare una nuova era dell'ospitalit\u00e0 familiare. Non si tratta di un semplice ampliamento, ma di un\u2019operazione di architettura ipogea e mimetica curata dallo studio NOA.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/01-Schlosshotel-Fiss_Aleksey-Mokhov.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/01-Schlosshotel-Fiss_Aleksey-Mokhov.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/schlosshotel-fiss-larchitettura-che-si-fa-avventura-nel-cuore-del-tirolo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schlosshotel Fiss: l\u2019architettura che si fa avventura nel cuore del Tirolo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/","name":"Matrix4Design","description":"Digital architecture and design b2b magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#organization","name":"Matrix4Design","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_matrix4design.png","contentUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_matrix4design.png","width":804,"height":114,"caption":"Matrix4Design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/matrix4designmagazine\/","https:\/\/www.instagram.com\/matrix4designmagazine\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtuhSSrP3MOO_URZgv8mQ1A"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/person\/b2b6dd48f9d6892ca224742379951fa1","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_M4D_2023-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_M4D_2023-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_M4D_2023-96x96.jpg","caption":"Redazione"},"url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121019"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121031,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121019\/revisions\/121031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}