{"id":121588,"date":"2026-07-24T11:00:06","date_gmt":"2026-07-24T09:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.matrix4design.com\/?p=121588"},"modified":"2026-07-20T11:17:28","modified_gmt":"2026-07-20T09:17:28","slug":"sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\/","title":{"rendered":"Sul lago di Como arriva NI\u00d2B\u0112, il ristorante firmato da Flaviano Capriotti"},"content":{"rendered":"<p>Sulle rive del lago di Como, a Lecco, apre <strong>NI\u00d2B\u0112<\/strong>: un nuovo ristorante firmato da <a href=\"https:\/\/www.flavianocapriotti.it\/en\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Flaviano Capriotti Architetti<\/strong><\/a>. NI\u00d2B\u0112 offre un&#8217;esperienza che traduce l&#8217;anima del lago in forme, sapori e atmosfere. Trasformando <strong>una villa preesistente<\/strong>, l\u2019intervento si sviluppa su tre livelli, all&#8217;interno di un giardino privato di 700 mq con accesso diretto al lago. Il volume esistente \u00e8 stato reinterpretato con un\u2019operazione di ridisegno degli spazi, con l&#8217;obiettivo di amplificare il rapporto tra gli ambienti interni e il paesaggio.<\/p>\n<figure id=\"attachment_121590\" aria-describedby=\"caption-attachment-121590\" style=\"width: 1600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-121590\" src=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_07.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1066\" srcset=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_07.jpg 1600w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_07-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_07-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_07-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_07-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_07-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_07-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_07-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_07-328x219.jpg 328w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-121590\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Leo Torri<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Geometrie morbide, forme organiche e aree raccolte<\/strong> caratterizzano gli interni. Una sequenza fluida di spazi aperti e interconnessi, grandi aperture vetrate e una distribuzione degli ambienti priva di cesure nette fanno in modo che lo sguardo attraversi l&#8217;intero ristorante.<\/p>\n<figure id=\"attachment_121591\" aria-describedby=\"caption-attachment-121591\" style=\"width: 1600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-121591\" src=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_04.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1066\" srcset=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_04.jpg 1600w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_04-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_04-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_04-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_04-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_04-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_04-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_04-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_04-328x219.jpg 328w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-121591\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Leo Torri<\/figcaption><\/figure>\n<p>Al piano terra si trova il bistrot <strong>\u201cNI\u00d2B\u0112 Garden\u201d<\/strong>, dove si trova un ampio banco bar dalle forme sinuose. Lo spazio si sviluppa attorno a una grande seduta curva che accompagna naturalmente i percorsi e le relazioni tra gli ospiti. Il primo piano ospita il ristorante fine dining <strong>\u201cNI\u00d2B\u0112 al Lago\u201d<\/strong>, con la sala principale caratterizzata da tonalit\u00e0 calde e naturali. Attorno alla cantina a vista si sviluppa la <strong>\u201cWine Room\u201d<\/strong>, una saletta circolare per sei persone avvolta da scaffalature in legno di olmo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_121592\" aria-describedby=\"caption-attachment-121592\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-121592\" src=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_03.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"1600\" srcset=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_03.jpg 1280w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_03-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_03-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_03-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_03-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_03-150x188.jpg 150w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_03-300x375.jpg 300w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_03-696x870.jpg 696w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_03-1068x1335.jpg 1068w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_03-262x328.jpg 262w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-121592\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Leo Torri<\/figcaption><\/figure>\n<p>Uno degli aspetti che qualifica questo progetto \u00e8 <strong>la scelta dei materiali<\/strong>. Il rivestimento esterno in limestone dialoga con il carattere minerale delle montagne circostanti. All&#8217;interno il legame con il territorio risalta con l&#8217;utilizzo dell&#8217;olmo, impiegato per boiserie, arredi su misura e rivestimenti, e l\u2019uso dell&#8217;intonaco a base di lolla di riso. Il <strong>riferimento per la palette cromatica \u00e8 l\u2019acqua<\/strong>: sfumature di verde, grigio e azzurro attraversano arredi, rivestimenti e finiture. Le superfici decorative reinterpretano il movimento delle onde attraverso lavorazioni tridimensionali e intonaci artistici, rimandando alla mutevolezza della luce riflessa sul lago.<\/p>\n<figure id=\"attachment_121593\" aria-describedby=\"caption-attachment-121593\" style=\"width: 1142px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-121593\" src=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_05.jpg\" alt=\"\" width=\"1142\" height=\"1600\" srcset=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_05.jpg 1142w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_05-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_05-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_05-768x1076.jpg 768w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_05-1096x1536.jpg 1096w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_05-150x210.jpg 150w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_05-300x420.jpg 300w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_05-696x975.jpg 696w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_05-1068x1496.jpg 1068w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_05-234x328.jpg 234w\" sizes=\"auto, (max-width: 1142px) 100vw, 1142px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-121593\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Leo Torri<\/figcaption><\/figure>\n<p>Grandi lampade decorative scandiscono gli ambienti principali, introducendo un gioco di trasparenze e riflessi che richiama la luce sull&#8217;acqua e accompagna lo sguardo lungo gli spazi del ristorante. <strong>Ad aggiungere qualit\u00e0 i tessuti prodotti da Dedar Milano<\/strong>: sete effetto moir\u00e8 a parete, seta grezza per i tendaggi, ciniglie con lurex oro e boucl\u00e8 per gli imbottiti.<\/p>\n<figure id=\"attachment_121594\" aria-describedby=\"caption-attachment-121594\" style=\"width: 1600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-121594\" src=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_06.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1066\" srcset=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_06.jpg 1600w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_06-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_06-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_06-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_06-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_06-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_06-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_06-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_06-328x219.jpg 328w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-121594\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Leo Torri<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il progetto include anche gli spazi esterni, <strong>all&#8217;interno di un giardino di 200 mq<\/strong>. Una terrazza in bamb\u00f9, una pergola tessile e tre aree circolari dedicate alla permanenza all&#8217;aperto, caratterizzate da pavimentazione in ghiaia e arredi in ferro battuto, accompagnano lo sguardo degli ospiti verso il lago. Il progetto del paesaggio, firmato da Hortensia, <strong>mette in risalto la vegetazione esistente<\/strong> e reinterpreta alcuni elementi tipici dei giardini delle ville storiche affacciate sul Lago di Como attraverso un linguaggio contemporaneo e naturale. Siepi, arbusti e percorsi dialogano con l&#8217;architettura e con il paesaggio lacustre, rafforzando la continuit\u00e0 tra interno ed esterno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sulle rive del lago di Como, a Lecco, apre NI\u00d2B\u0112: un nuovo ristorante firmato da Flaviano Capriotti Architetti. NI\u00d2B\u0112 offre un&#8217;esperienza che traduce l&#8217;anima del lago in forme, sapori e atmosfere. Trasformando una villa preesistente, l\u2019intervento si sviluppa su tre livelli, all&#8217;interno di un giardino privato di 700 mq con accesso diretto al lago. Il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":121589,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[367,417,368],"tags":[],"class_list":["post-121588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-architettura","category-architettura-home","category-featured"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sul lago di Como arriva NI\u00d2B\u0112, il ristorante firmato da Flaviano Capriotti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sul Lago di Como apre NI\u00d2B\u0112: il ristorante firmato da Flaviano Capriotti Architetti che traduce l&#039;anima del lago in forme, sapori e atmosfere.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sul lago di Como arriva NI\u00d2B\u0112, il ristorante firmato da Flaviano Capriotti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sul Lago di Como apre NI\u00d2B\u0112: il ristorante firmato da Flaviano Capriotti Architetti che traduce l&#039;anima del lago in forme, sapori e atmosfere.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matrix4Design\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/matrix4designmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-24T09:00:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/COPERTINA-FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_09.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2b6dd48f9d6892ca224742379951fa1\"},\"headline\":\"Sul lago di Como arriva NI\u00d2B\u0112, il ristorante firmato da Flaviano Capriotti\",\"datePublished\":\"2026-07-24T09:00:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\\\/\"},\"wordCount\":525,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/COPERTINA-FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_09.jpg\",\"articleSection\":[\"Architettura\",\"Architettura home\",\"Featured\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\\\/\",\"name\":\"Sul lago di Como arriva NI\u00d2B\u0112, il ristorante firmato da Flaviano Capriotti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/COPERTINA-FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_09.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-24T09:00:06+00:00\",\"description\":\"Sul Lago di Como apre NI\u00d2B\u0112: il ristorante firmato da Flaviano Capriotti Architetti che traduce l'anima del lago in forme, sapori e atmosfere.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/COPERTINA-FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_09.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/COPERTINA-FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_09.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066,\"caption\":\"\u00a9 Leo Torri\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/architettura\\\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sul lago di Como arriva NI\u00d2B\u0112, il ristorante firmato da Flaviano Capriotti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Matrix4Design\",\"description\":\"Digital architecture and design b2b magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Matrix4Design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/logo_matrix4design.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/logo_matrix4design.png\",\"width\":804,\"height\":114,\"caption\":\"Matrix4Design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/matrix4designmagazine\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/matrix4designmagazine\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCtuhSSrP3MOO_URZgv8mQ1A\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2b6dd48f9d6892ca224742379951fa1\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_M4D_2023-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_M4D_2023-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_M4D_2023-96x96.jpg\",\"caption\":\"Redazione\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.matrix4design.com\\\/it\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sul lago di Como arriva NI\u00d2B\u0112, il ristorante firmato da Flaviano Capriotti","description":"Sul Lago di Como apre NI\u00d2B\u0112: il ristorante firmato da Flaviano Capriotti Architetti che traduce l'anima del lago in forme, sapori e atmosfere.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sul lago di Como arriva NI\u00d2B\u0112, il ristorante firmato da Flaviano Capriotti","og_description":"Sul Lago di Como apre NI\u00d2B\u0112: il ristorante firmato da Flaviano Capriotti Architetti che traduce l'anima del lago in forme, sapori e atmosfere.","og_url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\/","og_site_name":"Matrix4Design","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/matrix4designmagazine\/","article_published_time":"2026-07-24T09:00:06+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/COPERTINA-FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_09.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/person\/b2b6dd48f9d6892ca224742379951fa1"},"headline":"Sul lago di Como arriva NI\u00d2B\u0112, il ristorante firmato da Flaviano Capriotti","datePublished":"2026-07-24T09:00:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\/"},"wordCount":525,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/COPERTINA-FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_09.jpg","articleSection":["Architettura","Architettura home","Featured"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\/","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\/","name":"Sul lago di Como arriva NI\u00d2B\u0112, il ristorante firmato da Flaviano Capriotti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/COPERTINA-FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_09.jpg","datePublished":"2026-07-24T09:00:06+00:00","description":"Sul Lago di Como apre NI\u00d2B\u0112: il ristorante firmato da Flaviano Capriotti Architetti che traduce l'anima del lago in forme, sapori e atmosfere.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/COPERTINA-FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_09.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/COPERTINA-FlavianoCapriotti_Niobe_ph-Leo-Torri_09.jpg","width":1600,"height":1066,"caption":"\u00a9 Leo Torri"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/architettura\/sul-lago-di-como-arriva-niobe-il-ristorante-firmato-da-flaviano-capriotti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sul lago di Como arriva NI\u00d2B\u0112, il ristorante firmato da Flaviano Capriotti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/","name":"Matrix4Design","description":"Digital architecture and design b2b magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#organization","name":"Matrix4Design","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_matrix4design.png","contentUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_matrix4design.png","width":804,"height":114,"caption":"Matrix4Design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/matrix4designmagazine\/","https:\/\/www.instagram.com\/matrix4designmagazine\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtuhSSrP3MOO_URZgv8mQ1A"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/person\/b2b6dd48f9d6892ca224742379951fa1","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_M4D_2023-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_M4D_2023-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_M4D_2023-96x96.jpg","caption":"Redazione"},"url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121588"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121643,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121588\/revisions\/121643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}