Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alla Milano Design Week una mostra ha unito Milano e Barcellona nel segno della creativit\u00e0: la nostra intervista esclusiva all'organizzatrice dell'evento Isabel Roig.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alla Milano Design Week una mostra ha unito Milano e Barcellona nel segno della creativit\u00e0: la nostra intervista esclusiva all'organizzatrice dell'evento Isabel Roig.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matrix4Design\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/matrix4designmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-18T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-26T10:53:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"798\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/person\/b2b6dd48f9d6892ca224742379951fa1\"},\"headline\":\"Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig\",\"datePublished\":\"2019-04-18T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-26T10:53:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/\"},\"wordCount\":688,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg\",\"keywords\":[\"Design\",\"Salone del Mobile 2019\"],\"articleSection\":[\"Design\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/\",\"url\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/\",\"name\":\"Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-18T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-26T10:53:29+00:00\",\"description\":\"Alla Milano Design Week una mostra ha unito Milano e Barcellona nel segno della creativit\u00e0: la nostra intervista esclusiva all'organizzatrice dell'evento Isabel Roig.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg\",\"width\":1200,\"height\":798},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/\",\"name\":\"Matrix4Design\",\"description\":\"Digital architecture and design b2b magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Matrix4Design\",\"url\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_matrix4design.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_matrix4design.png\",\"width\":804,\"height\":114,\"caption\":\"Matrix4Design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/matrix4designmagazine\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/matrix4designmagazine\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtuhSSrP3MOO_URZgv8mQ1A\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/person\/b2b6dd48f9d6892ca224742379951fa1\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_M4D_2023-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_M4D_2023-96x96.jpg\",\"caption\":\"Redazione\"},\"url\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig","description":"Alla Milano Design Week una mostra ha unito Milano e Barcellona nel segno della creativit\u00e0: la nostra intervista esclusiva all'organizzatrice dell'evento Isabel Roig.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig","og_description":"Alla Milano Design Week una mostra ha unito Milano e Barcellona nel segno della creativit\u00e0: la nostra intervista esclusiva all'organizzatrice dell'evento Isabel Roig.","og_url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/","og_site_name":"Matrix4Design","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/matrix4designmagazine\/","article_published_time":"2019-04-18T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-03-26T10:53:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":798,"url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/person\/b2b6dd48f9d6892ca224742379951fa1"},"headline":"Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig","datePublished":"2019-04-18T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-03-26T10:53:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/"},"wordCount":688,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg","keywords":["Design","Salone del Mobile 2019"],"articleSection":["Design"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/","name":"Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg","datePublished":"2019-04-18T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-03-26T10:53:29+00:00","description":"Alla Milano Design Week una mostra ha unito Milano e Barcellona nel segno della creativit\u00e0: la nostra intervista esclusiva all'organizzatrice dell'evento Isabel Roig.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg","width":1200,"height":798},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/","name":"Matrix4Design","description":"Digital architecture and design b2b magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#organization","name":"Matrix4Design","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_matrix4design.png","contentUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_matrix4design.png","width":804,"height":114,"caption":"Matrix4Design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/matrix4designmagazine\/","https:\/\/www.instagram.com\/matrix4designmagazine\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtuhSSrP3MOO_URZgv8mQ1A"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/person\/b2b6dd48f9d6892ca224742379951fa1","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_M4D_2023-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_M4D_2023-96x96.jpg","caption":"Redazione"},"url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62046"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63578,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62046\/revisions\/63578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

Una grande mostra evento che porta lo spirito creativo di Barcellona nel cuore della Milano del design: \u00e8 Inspired in Barcelona<\/b>, l\u2019iniziativa che durante la Milano Design Week ha per la seconda volta proposto le creazioni pi\u00f9 originali e innovative della terra catalana riunendo oltre cinquanta tra aziende e designer sotto l\u2019insegna del Mediterranean Design, tema unificante dell\u2019edizione di quest\u2019anno. Per farci raccontare le novit\u00e0 emerse dalla kermesse, i valori che l\u2019hanno ispirata e il suo ruolo di collegamento tra le due citt\u00e0 coinvolte abbiamo incontrato Isabel Roig, Managing Director di BCD – Barcelona Centre de Disseny, ente organizzatore dell\u2019evento.<\/i><\/p>\n

$\"\"$ <\/i><\/p>\n

Inspired in Barcelona<\/i><\/b> \u00e8 tornato anche quest\u2019anno alla Milano Design Week e in questa seconda edizione ha acceso i riflettori sul concetto di Mediterranean Design. Quali sono stati gli aspetti centrali della mostra di quest\u2019anno<\/b><\/p>\n

\u201cQuesta \u00e8 stata la seconda edizione di Inspired in Barcellona<\/i> e la seconda volta che Barcellona e Catalogna sono state presenti a Milano. \u00c8 un\u2019iniziativa che ci permette di mostrare il nostro design, contaminato dal nostro lifestyle e dalla nostra collocazione geografica. Negli ultimi anni siamo stati in molte citt\u00e0, New York, Dubai, Londra, Citt\u00e0 del Messico, ma a Milano abbiamo voluto presentare la nostra creativit\u00e0 mediterranea attraverso 50 aziende e designer che si sono ispirate ai valori della nostra citt\u00e0.<\/p>\n

Va detto che due anni fa avevamo tutto un altro concept: presentavamo una collezione indoor\/outdoor e illuminazione. Quest\u2019anno, grazie al sottotitolo Mediterranean Design<\/i>, abbiamo voluto invece spiegare perch\u00e9 il design di Barcellona, e della Catalogna pi\u00f9 in generale, sia diverso dagli altri. Certo, \u00e8 difficile vedere delle differenze con quello italiano, mentre ci distinguiamo in misura maggiore dal design scandinavo e da quello dell\u2019Europa centrale.\u201d<\/p>\n

$\"\"$ <\/p>\n

Gli aggettivi scelti per descrivere l\u2019esposizione di quest\u2019anno sono quattro: Warm, Diverse, Open e Emotional. Qual \u00e8 il loro significato applicato alle aziende e ai prodotti Made in Barcelona? Quali sono i progetti che pi\u00f9 li rappresentano?<\/b><\/p>\n

\u201cS\u00ec, abbiamo deciso di descrivere la nostra esposizione con questi quattro termini. Warm<\/i>, caldo, lo leghiamo al nostro ascendente latino. Diverse<\/i> perch\u00e9 Barcellona \u00e8 un melting pot di culture, provenienti s\u00ec da tutta la Spagna ma anche da tutto il mondo. Alcune ricerche, qualche anno fa, hanno mostrato come il Barcellona lavorino designer provenienti da pi\u00f9 di 50 paesi. Quindi, a parte i creativi locali, abbiamo gente che viene da tutto il mondo. E questo ci rende sicuramente pi\u00f9 Open<\/i>, aperti a tutti, vivendo emotivamente (Emotional<\/i>) questa commistione di diversi modi di vivere la vita e il design.<\/p>\n

Dunque, penso che sia questa l\u2019ispirazione che le aziende e i designer hanno tratto per presentare i loro prodotti a Inspired in Barcellona. Abbiamo di tutto: oggettistica, tessile e ceramica. Proprio la ceramica \u00e8 una delle guide di questa esposizione: in Catalogna viene molto usata e ci rappresenta benissimo.\u201d<\/p>\n

$\"\"$ <\/p>\n

Milano e Barcellona, due citt\u00e0 unite dal design. Ci sono dei tratti in comune? Perch\u00e9 \u00e8 importante preservare e rafforzare questo legame?<\/b><\/p>\n

\u201cMilano e Barcellona hanno tante cose in comune. In primis non sono le capitali dei rispettivi Paesi e tuttavia sono sicuramente le citt\u00e0 pi\u00f9 creative. Hanno un passato industriale rispetto a Roma e Madrid e nel tempo sono diventate sedi delle pi\u00f9 importanti aziende mondiali. L\u2019orientamento all\u2019industria del design e al prodotto legano ancora di pi\u00f9 le due citt\u00e0.<\/p>\n

C\u2019\u00e8 gi\u00e0 una forte connessione tra Milano e Barcellona, ma si pu\u00f2 fare ancora di pi\u00f9. Nel mondo ci sono oltre 100 design weeks<\/i> e certamente quella di Milano \u00e8 molto diversa da quella di Barcellona.<\/p>\n

Milano ha uno stile molto simile a New York: una grande fiera, il Salone, e tanti eventi nei diversi distretti (Fuorisalone). Barcellona invece non ha una fiera: il fulcro \u00e8 il Barcelona Hub Design, che raccoglie conferenze, mostre e workshop di aziende pubbliche e private, un palazzo in cui \u00e8 concentrato tutto, compreso il museo del design. All\u2019esterno, poi, in giro per la citt\u00e0, ci sono altri eventi ma muovono sicuramente meno persone che a Milano. Un altro motivo per cui avere un forte legame con Milano \u00e8 fantastico: ci permette di crescere.\u201d<\/p>\n<\/div>\n

<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una grande mostra evento che porta lo spirito creativo di Barcellona nel cuore della Milano del design: \u00e8 Inspired in Barcelona, l\u2019iniziativa che durante la Milano Design Week ha per la seconda volta proposto le creazioni pi\u00f9 originali e innovative della terra catalana riunendo oltre cinquanta tra aziende e designer sotto l\u2019insegna del Mediterranean Design, […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":62047,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[366],"tags":[57,318],"class_list":{"0":"post-62046","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-design","8":"tag-design","9":"tag-salone-del-mobile-2019"},"acf":[],"yoast_head":"\nMilano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alla Milano Design Week una mostra ha unito Milano e Barcellona nel segno della creativit\u00e0: la nostra intervista esclusiva all'organizzatrice dell'evento Isabel Roig.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alla Milano Design Week una mostra ha unito Milano e Barcellona nel segno della creativit\u00e0: la nostra intervista esclusiva all'organizzatrice dell'evento Isabel Roig.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matrix4Design\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/matrix4designmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-18T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-26T10:53:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"798\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/person\/b2b6dd48f9d6892ca224742379951fa1\"},\"headline\":\"Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig\",\"datePublished\":\"2019-04-18T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-26T10:53:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/\"},\"wordCount\":688,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg\",\"keywords\":[\"Design\",\"Salone del Mobile 2019\"],\"articleSection\":[\"Design\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/\",\"url\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/\",\"name\":\"Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-18T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-26T10:53:29+00:00\",\"description\":\"Alla Milano Design Week una mostra ha unito Milano e Barcellona nel segno della creativit\u00e0: la nostra intervista esclusiva all'organizzatrice dell'evento Isabel Roig.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg\",\"width\":1200,\"height\":798},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/\",\"name\":\"Matrix4Design\",\"description\":\"Digital architecture and design b2b magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Matrix4Design\",\"url\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_matrix4design.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_matrix4design.png\",\"width\":804,\"height\":114,\"caption\":\"Matrix4Design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/matrix4designmagazine\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/matrix4designmagazine\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtuhSSrP3MOO_URZgv8mQ1A\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/person\/b2b6dd48f9d6892ca224742379951fa1\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_M4D_2023-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_M4D_2023-96x96.jpg\",\"caption\":\"Redazione\"},\"url\":\"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig","description":"Alla Milano Design Week una mostra ha unito Milano e Barcellona nel segno della creativit\u00e0: la nostra intervista esclusiva all'organizzatrice dell'evento Isabel Roig.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig","og_description":"Alla Milano Design Week una mostra ha unito Milano e Barcellona nel segno della creativit\u00e0: la nostra intervista esclusiva all'organizzatrice dell'evento Isabel Roig.","og_url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/","og_site_name":"Matrix4Design","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/matrix4designmagazine\/","article_published_time":"2019-04-18T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-03-26T10:53:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":798,"url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/person\/b2b6dd48f9d6892ca224742379951fa1"},"headline":"Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig","datePublished":"2019-04-18T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-03-26T10:53:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/"},"wordCount":688,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg","keywords":["Design","Salone del Mobile 2019"],"articleSection":["Design"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/","name":"Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg","datePublished":"2019-04-18T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-03-26T10:53:29+00:00","description":"Alla Milano Design Week una mostra ha unito Milano e Barcellona nel segno della creativit\u00e0: la nostra intervista esclusiva all'organizzatrice dell'evento Isabel Roig.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC_3172.jpg","width":1200,"height":798},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/design\/milano-e-barcellona-creativita-senza-confini-matrix4design-incontra-isabel-roig\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Milano e Barcellona, creativit\u00e0 senza confini: Matrix4Design incontra Isabel Roig"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/","name":"Matrix4Design","description":"Digital architecture and design b2b magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#organization","name":"Matrix4Design","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_matrix4design.png","contentUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_matrix4design.png","width":804,"height":114,"caption":"Matrix4Design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/matrix4designmagazine\/","https:\/\/www.instagram.com\/matrix4designmagazine\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtuhSSrP3MOO_URZgv8mQ1A"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/person\/b2b6dd48f9d6892ca224742379951fa1","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_M4D_2023-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.matrix4design.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_M4D_2023-96x96.jpg","caption":"Redazione"},"url":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62046"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63578,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62046\/revisions\/63578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matrix4design.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}